Ostatnia aktualizacja: 7 listopada 2026
To tłumaczenie udostępniamy dla wygody. W razie rozbieżności z wersją angielską rozstrzyga wersja angielska. Przeczytaj wersję angielską
Akceptacja warunków
Uzyskując dostęp do Only Recipes lub korzystając z niego, zgadzasz się przestrzegać niniejszych Warunków korzystania z usługi oraz wszystkich obowiązujących przepisów prawa i regulacji. Jeśli nie zgadzasz się z którymkolwiek z tych warunków, nie wolno Ci korzystać z tej usługi ani uzyskiwać do niej dostępu.
Opis usługi
Only Recipes to platforma do zarządzania przepisami, zaprojektowana, aby pomagać użytkownikom zapisywać, porządkować i gotować ich ulubione przepisy. Nasza usługa obejmuje:
- Instrukcje do przepisów i rekomendacje
- Listy składników i listy zakupów
- Funkcje planowania i porządkowania przepisów
Konta użytkowników
Aby korzystać z niektórych funkcji naszej usługi, musisz założyć konto. Odpowiadasz za:
- Zachowanie poufności danych logowania do konta
- Wszelkie działania podejmowane w ramach Twojego konta
- Niezwłoczne powiadomienie nas o każdym nieuprawnionym użyciu
- Podawanie prawdziwych i kompletnych informacji
Dopuszczalne korzystanie
Zobowiązujesz się nie:
- Korzystać z usługi w jakimkolwiek celu niezgodnym z prawem
- Naruszać żadnych przepisów prawa ani regulacji
- Naruszać praw innych osób
- Przesyłać złośliwego kodu ani wirusów
- Próbować uzyskać nieuprawniony dostęp do naszych systemów
- Nadużywać, nękać ani krzywdzić innych użytkowników
- Korzystać z systemów automatycznych w celu uzyskania dostępu do usługi bez zgody
- Odsprzedawać ani redystrybuować usługi
Własność intelektualna
Usługa oraz jej oryginalna treść (z wyłączeniem treści tworzonych przez użytkowników), funkcje i funkcjonalność stanowią własność Parra LLC i są chronione międzynarodowymi przepisami o prawie autorskim, znakach towarowych, patentach, tajemnicach handlowych i innej własności intelektualnej.
Zachowujesz wszelkie prawa do treści, które tworzysz i przesyłasz do usługi. Przesyłając treści, udzielasz nam licencji na ich wykorzystywanie, przechowywanie i wyświetlanie w zakresie niezbędnym do świadczenia usługi.
Wyłączenie gwarancji
USŁUGA JEST ŚWIADCZONA W STANIE „TAKIM, JAKA JEST” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB NIENARUSZANIA PRAW.
Nie gwarantujemy, że:
- Usługa będzie działać bez przerw i błędów
- Usterki zostaną usunięte
- Usługa jest wolna od wirusów lub szkodliwych komponentów
- Wyniki korzystania z usługi będą dokładne lub wiarygodne
Ograniczenie odpowiedzialności
W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO ONLY RECIPES NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE, WTÓRNE LUB KARNE ANI ZA JAKĄKOLWIEK UTRATĘ ZYSKÓW LUB PRZYCHODÓW, PONIESIONĄ BEZPOŚREDNIO LUB POŚREDNIO, ANI ZA JAKĄKOLWIEK UTRATĘ DANYCH, MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA, RENOMY LUB INNE STRATY NIEMATERIALNE.
Dotyczy to szkód wynikających z:
- Korzystania lub niemożności korzystania z usługi
- Nieuprawnionego dostępu do Twoich danych
- Błędów lub pominięć w treściach
- Jakiegokolwiek postępowania osób trzecich w ramach usługi
- Obrażeń ciała lub szkód majątkowych spowodowanych przepisami
Zastrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa żywności i zdrowia
WAŻNE: UWAŻNIE PRZECZYTAJ TĘ SEKCJĘ
Only Recipes udostępnia informacje o przepisach, instrukcje gotowania, wytyczne dotyczące przechowywania żywności, zalecenia dotyczące temperatur i inne treści kulinarne WYŁĄCZNIE W CELACH INFORMACYJNYCH I EDUKACYJNYCH. Treści te NIE stanowią profesjonalnej porady i NIE należy na nich polegać jak na takiej poradzie.
NIE UDZIELAMY ŻADNYCH GWARANCJI, wyraźnych ani dorozumianych, dotyczących:
- Bezpieczeństwa, przydatności lub dokładności jakiegokolwiek przepisu, metody gotowania, wytycznej dotyczącej temperatury lub zalecenia dotyczącego przechowywania żywności
- Zapobiegania chorobom przenoszonym przez żywność, zatruciom pokarmowym, reakcjom alergicznym lub jakimkolwiek innym niepożądanym skutkom zdrowotnym
- Wartości odżywczych, kaloryczności ani informacji dietetycznych podanych dla jakiegokolwiek przepisu lub składnika
- Świeżości, jakości lub bezpieczeństwa składników, które kupujesz lub wykorzystujesz
- Prawidłowego działania sprzętu kuchennego, termometrów lub innych przyborów kuchennych
- Zgodności z lokalnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa żywności, przepisami sanitarnymi lub ograniczeniami dietetycznymi
Alergie pokarmowe i ograniczenia dietetyczne
NIE ODPOWIADAMY ZA REAKCJE ALERGICZNE ANI NIEPOŻĄDANE SKUTKI ZDROWOTNE. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za:
- Rozpoznawanie i unikanie składników, które mogą wywołać reakcje alergiczne lub być sprzeczne z Twoimi potrzebami żywieniowymi
- Czytanie wszystkich etykiet składników i weryfikowanie informacji o alergenach
- Konsultowanie się z lekarzami, alergologami lub dyplomowanymi dietetykami w sprawie alergii pokarmowych, nietolerancji i ograniczeń dietetycznych
- Ryzyko zanieczyszczenia krzyżowego podczas przygotowywania posiłków dla osób z alergiami
- Świadomość, że przepisy mogą zawierać popularne alergeny, w tym między innymi: nabiał, jaja, pszenicę, soję, orzeszki ziemne, orzechy, ryby i skorupiaki
Bezpieczeństwo żywności i wytyczne dotyczące temperatur
Choć udostępniamy informacje o bezpieczeństwie żywności, w tym temperatury gotowania i wytyczne dotyczące przechowywania, są to wyłącznie ogólne zalecenia. NIE GWARANTUJEMY, że przestrzeganie tych wytycznych zapobiegnie chorobom przenoszonym przez żywność lub zapewni bezpieczeństwo żywności. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za:
- Używanie prawidłowo skalibrowanych termometrów i sprawdzanie temperatury wewnętrznej
- Przestrzeganie wytycznych USDA, FDA i lokalnych organów sanitarnych dotyczących bezpieczeństwa żywności
- Prawidłowe przechowywanie, obchodzenie się z żywnością i jej przygotowywanie w sposób zapobiegający zanieczyszczeniu
- Rozpoznawanie oznak zepsucia żywności i wyrzucanie żywności niebezpiecznej
- Zapobieganie zanieczyszczeniu krzyżowemu między żywnością surową a ugotowaną
- Rozumienie ryzyka związanego ze spożywaniem żywności surowej lub niedogotowanej i zarządzanie nim
Bezpieczeństwo w kuchni
Gotowanie wiąże się z nieodłącznym ryzykiem, w tym oparzeń, skaleczeń, pożarów i innych urazów. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za:
- Używanie odpowiedniego sprzętu ochronnego i przestrzeganie zasad bezpieczeństwa
- Bezpieczną obsługę całego sprzętu kuchennego, urządzeń i narzędzi
- Zapobieganie pożarom w kuchni i reagowanie na nie
- Bezpieczne obchodzenie się z gorącym olejem, parą i gotowaniem w wysokiej temperaturze
- Prawidłowe posługiwanie się nożami i ostrymi narzędziami
- Zapewnienie odpowiedniej wentylacji podczas gotowania
- Wszelkie urazy, oparzenia, skaleczenia lub szkody majątkowe, które mogą wystąpić podczas gotowania
Treści tworzone przez użytkowników
WAŻNE: WSZYSTKIE PRZEPISY NA TEJ PLATFORMIE SĄ TREŚCIAMI TWORZONYMI PRZEZ UŻYTKOWNIKÓW.
Only Recipes to platforma do udostępniania treści tworzonych przez użytkowników. NIE tworzymy, nie weryfikujemy, nie testujemy, nie popieramy ani nie gwarantujemy dokładności, bezpieczeństwa, legalności ani wiarygodności żadnego przepisu ani treści publikowanych przez użytkowników. Przepisy są importowane ze źródeł zewnętrznych lub przesyłane przez użytkowników, a każdy element przepisu (w tym między innymi składniki, instrukcje, zdjęcia, wartości odżywcze, kaloryczność, wielkość porcji, czas gotowania, temperatury i oznaczenia dietetyczne) może być niekompletny, niedokładny, nieaktualny lub całkowicie błędny.
Zawsze kieruj się własnym osądem i niezależnie weryfikuj informacje z przepisu przed przygotowaniem lub spożyciem jakiejkolwiek żywności przygotowanej według przepisów znalezionych na tej platformie. NIE ponosimy odpowiedzialności za:
- Bezpieczeństwo, dokładność lub jakość przepisów udostępnianych przez użytkowników
- Jakiekolwiek szkody, choroby, urazy lub straty wynikające ze stosowania przepisów lub porad tworzonych przez użytkowników
- Nieprawidłowe lub brakujące składniki, miary, czasy gotowania, temperatury lub techniki w treściach użytkowników
- Niedokładne informacje o wartościach odżywczych, kaloryczności, makroskładnikach, alergenach lub deklaracje dietetyczne w przepisach przesłanych przez użytkowników
- Zdjęcia, które nie przedstawiają wiernie gotowego dania lub jego składników
- Jakiekolwiek naruszenia własności intelektualnej, praw autorskich lub problemy prawne wynikające z treści przesłanych przez użytkowników
- Jakiekolwiek roszczenia, spory lub postępowania sądowe wynikające z treści tworzonych przez użytkowników
Brak porad medycznych i żywieniowych
Żadne treści na tej platformie nie stanowią porady medycznej, żywieniowej ani dietetycznej. NIE posiadamy kwalifikacji do udzielania takich porad i NIE należy polegać na naszych treściach przy podejmowaniu decyzji dotyczących zdrowia. Zawsze konsultuj się z wykwalifikowanymi pracownikami ochrony zdrowia, dyplomowanymi dietetykami lub specjalistami ds. żywienia w sprawie:
- Ograniczeń dietetycznych i potrzeb żywieniowych
- Alergii i nietolerancji pokarmowych
- Kontroli masy ciała lub diet leczniczych
- Ciąży i żywienia niemowląt
- Chorób przewlekłych wpływających na dietę
- Wszelkich problemów zdrowotnych związanych z żywnością i żywieniem
Treści i linki osób trzecich
Nasza usługa może zawierać przepisy, informacje lub linki pochodzące ze źródeł zewnętrznych. NIE popieramy, nie weryfikujemy ani nie gwarantujemy dokładności, bezpieczeństwa ani wiarygodności treści osób trzecich. NIE ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z przepisów, porad lub informacji osób trzecich.
Akceptacja ryzyka
KORZYSTAJĄC Z TEJ USŁUGI, WYRAŹNIE PRZYJMUJESZ DO WIADOMOŚCI I ZGADZASZ SIĘ, ŻE:
- Korzystasz ze wszystkich przepisów, instrukcji gotowania i informacji dotyczących żywności NA WŁASNE RYZYKO
- Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za ocenę bezpieczeństwa i przydatności każdego przepisu przed jego przygotowaniem
- Zweryfikujesz wszystkie informacje o bezpieczeństwie żywności w wiarygodnych źródłach (USDA, FDA, CDC itp.)
- Rozumiesz, że gotowanie wiąże się z nieodłącznym ryzykiem, którego nie da się wyeliminować
- Podejmiesz wszelkie niezbędne środki ostrożności, aby chronić siebie i innych przed chorobami przenoszonymi przez żywność, reakcjami alergicznymi i urazami w kuchni
- NIE ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek choroby, urazy, reakcje alergiczne, szkody majątkowe ani inne szkody wynikające z korzystania przez Ciebie z przepisów lub informacji na tej platformie
Zastrzeżenie dotyczące dokładności treści
Choć dokładamy starań, aby udostępniać dokładne informacje, NIE GWARANTUJEMY dokładności, kompletności, aktualności ani wiarygodności jakichkolwiek treści na tej platformie, w tym między innymi:
- Instrukcji do przepisów, list składników i czasów gotowania
- Okresów przechowywania żywności i zaleceń dotyczących trwałości
- Wytycznych dotyczących temperatur i informacji o bezpieczeństwie żywności
- Przeliczeń miar i zamienników składników
- Informacji o wartościach odżywczych, kaloryczności i danych dietetycznych
- Technik gotowania, porad i dobrych praktyk
- Rekomendacji sprzętu i instrukcji jego użytkowania
Treści na tej platformie mogą zawierać błędy, pominięcia lub nieaktualne informacje. Odpowiadasz za zweryfikowanie wszystkich informacji, zanim zaczniesz na nich polegać.
Treści przesyłane przez użytkowników i odpowiedzialność
UŻYTKOWNICY PONOSZĄ PEŁNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZYSTKIE PRZESYŁANE PRZEZ SIEBIE TREŚCI
Przesyłając, publikując lub udostępniając jakiekolwiek treści w Only Recipes (w tym między innymi przepisy, zdjęcia, komentarze, recenzje lub jakiekolwiek inne materiały), oświadczasz, zapewniasz i zgadzasz się, że:
- Jesteś pierwotnym twórcą treści LUB uzyskałeś wszelkie niezbędne prawa, licencje i zgody na ich przesłanie
- Twoje treści nie naruszają żadnych praw autorskich, znaków towarowych, patentów, tajemnic handlowych ani innych praw własności intelektualnej osób trzecich
- Twoje treści nie naruszają żadnych obowiązujących przepisów prawa, regulacji ani praw osób trzecich
- Twoje treści są dokładne, bezpieczne i nie zawierają szkodliwych, niebezpiecznych ani wprowadzających w błąd informacji
- Masz prawo i upoważnienie do udzielenia nam licencji opisanych w niniejszych Warunkach
PONOSISZ PEŁNĄ I WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA:
- Wszystkie treści, które przesyłasz, publikujesz lub udostępniasz na platformie
- Wszelkie roszczenia z tytułu naruszenia praw autorskich, znaków towarowych lub inne spory dotyczące własności intelektualnej wynikające z Twoich treści
- Wszelkie szkody, urazy, choroby lub straty wyrządzone innym przez Twoje treści, w tym przepisy niebezpieczne, niedokładne lub wprowadzające w błąd
- Wszelkie działania prawne, roszczenia lub odszkodowania dochodzone od Only Recipes w związku z Twoimi treściami
- Wszelkie koszty, odszkodowania i opłaty prawne (w tym wynagrodzenie pełnomocników) związane z jakimikolwiek roszczeniami wynikającymi z Twoich treści
Zobowiązujesz się zwolnić z odpowiedzialności, bronić i chronić Only Recipes, jego członków kierownictwa, dyrektorów, pracowników, przedstawicieli i podmioty powiązane przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, stratami, zobowiązaniami, kosztami i wydatkami (w tym uzasadnionym wynagrodzeniem pełnomocników) wynikającymi z Twoich treści lub związanymi z nimi albo z naruszeniem przez Ciebie niniejszych Warunków.
Skargi dotyczące praw autorskich i zgłoszenia DMCA
Only Recipes szanuje prawa własności intelektualnej innych osób. Jeśli uważasz, że jakiekolwiek treści na naszej platformie naruszają Twoje prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej, prześlij pisemne zgłoszenie zawierające następujące informacje:
- Fizyczny lub elektroniczny podpis właściciela praw autorskich lub osoby upoważnionej do działania w jego imieniu
- Wskazanie utworu chronionego prawem autorskim, którego prawa zostały rzekomo naruszone
- Wskazanie materiału, który rzekomo narusza prawa, wraz z adresem URL lub innym konkretnym miejscem na naszej platformie
- Twoje dane kontaktowe, w tym imię i nazwisko, adres, numer telefonu i adres e-mail
- Oświadczenie, że w dobrej wierze uważasz, iż korzystanie z materiału nie jest dozwolone przez właściciela praw autorskich, jego przedstawiciela ani przez prawo
- Oświadczenie złożone pod rygorem odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych oświadczeń, że informacje w zgłoszeniu są prawdziwe i że jesteś upoważniony do działania w imieniu właściciela praw autorskich
Skargi dotyczące praw autorskich i zgłoszenia DMCA należy kierować na adres:
E-mail: dmca@onlyrecipes.app
Poczta:
Only Recipes (Parra LLC), do wiadomości: Agent ds. praw autorskich
Do wiadomości: Dział Prawny
E-mail: legal@onlyrecipes.app
Po otrzymaniu prawidłowego zgłoszenia DMCA usuniemy rzekomo naruszające prawa treści lub zablokujemy do nich dostęp i powiadomimy użytkownika, który je opublikował. Konta osób wielokrotnie naruszających prawa będą usuwane.
Skargi i zgłaszanie treści
Jeśli masz zastrzeżenia do jakichkolwiek treści na naszej platformie, w tym między innymi treści niedokładnych, niebezpiecznych, obraźliwych lub w inny sposób naruszających niniejsze Warunki, skontaktuj się z nami:
E-mail: complaints@onlyrecipes.app
Ogólne zapytania prawne: legal@onlyrecipes.app
Dołącz szczegółowy opis problemu, adres URL lub lokalizację danej treści oraz wszelką dokumentację uzupełniającą. Rozpatrzymy wszystkie skargi i podejmiemy odpowiednie działania według naszego wyłącznego uznania.
Rozwiązanie
Zastrzegamy sobie prawo do natychmiastowego usunięcia lub zawieszenia Twojego konta i dostępu do usługi, bez uprzedniego powiadomienia i bez odpowiedzialności, z dowolnej przyczyny, w tym w razie naruszenia niniejszych Warunków.
Z chwilą rozwiązania Twoje prawo do korzystania z usługi natychmiast wygasa. Możesz w każdej chwili usunąć swoje konto w ustawieniach konta.
Zmiany warunków
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszych warunków w dowolnym momencie. O wszelkich istotnych zmianach poinformujemy użytkowników, publikując nowe Warunki korzystania z usługi na tej stronie i aktualizując datę „Ostatnia aktualizacja”.
Dalsze korzystanie z usługi po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację nowych warunków.
Prawo właściwe
Niniejszy Regulamin podlega prawu stanu Floryda w Stanach Zjednoczonych i jest interpretowany zgodnie z nim, bez względu na przepisy kolizyjne. Wszelkie spory będą rozstrzygane przez sądy stanowe lub federalne w hrabstwie Alachua na Florydzie.
Kontakt
Jeśli masz pytania dotyczące niniejszych Warunków korzystania z usługi, skontaktuj się z nami tutaj lub pod adresem:
E-mail: legal@onlyrecipes.app