Termos de Serviço | Only Recipes

Última atualização: 7 de novembro de 2026

Esta tradução é disponibilizada por conveniência. Em caso de divergência com a versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Ler a versão em inglês

Aceitação dos termos

Ao aceder ou utilizar o Only Recipes, você concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço e a todas as leis e regulamentos aplicáveis. Se não concordar com algum destes termos, você está proibido de usar ou aceder a este serviço.

Descrição do serviço

O Only Recipes é uma plataforma de gestão de receitas concebida para ajudar os utilizadores a guardar, organizar e cozinhar as suas receitas favoritas. O nosso serviço inclui:

Instruções e recomendações de receitas
Listas de ingredientes e listas de compras
Recursos de planeamento e organização de receitas

Contas de utilizador

Para usar determinados recursos do nosso serviço, você deve criar uma conta. Você é responsável por:

Manter a confidencialidade das credenciais da sua conta
Todas as atividades realizadas na sua conta
Notificar-nos imediatamente sobre qualquer utilização não autorizada
Fornecer informações precisas e completas

Utilização aceitável

Você concorda em não:

Usar o serviço para qualquer finalidade ilegal
Violar quaisquer leis ou regulamentos
Infringir os direitos de terceiros
Enviar código malicioso ou vírus
Tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas
Abusar, assediar ou prejudicar outros utilizadores
Usar sistemas automatizados para aceder a o serviço sem permissão
Revender ou redistribuir o serviço

Propriedade intelectual

O serviço e o seu conteúdo original (excluindo o conteúdo gerado pelos utilizadores), funcionalidades e funcionamento são propriedade da Parra LLC e estão protegidos por leis internacionais de direitos de autor, marcas, patentes, segredos comerciais e outras leis de propriedade intelectual.

Você mantém todos os direitos sobre o conteúdo que cria e envia ao serviço. Ao enviar conteúdo, você concede-nos uma licença para usar, armazenar e exibir o seu conteúdo conforme necessário para prestar o serviço.

Isenção de garantias

O SERVIÇO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA OU NÃO VIOLAÇÃO.

Não garantimos que:

O serviço será ininterrupto ou livre de erros
Os defeitos serão corrigidos
O serviço está livre de vírus ou componentes nocivos
Os resultados obtidos com a utilização do serviço serão precisos ou confiáveis

Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, O ONLY RECIPES NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, NEM POR QUALQUER PERDA DE LUCROS OU RECEITAS, INCORRIDA DIRETA OU INDIRETAMENTE, NEM POR QUALQUER PERDA DE DADOS, USO, FUNDO DE COMÉRCIO OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS.

Isto inclui danos resultantes de:

Utilização ou impossibilidade de utilização do serviço
Acesso não autorizado aos seus dados
Erros ou omissões no conteúdo
Qualquer conduta de terceiros no serviço
Lesões pessoais ou danos materiais decorrentes de receitas

Isenção de responsabilidade sobre segurança alimentar e saúde

IMPORTANTE: LEIA ESTA SECÇÃO COM ATENÇÃO

O Only Recipes fornece informações de receitas, instruções de preparo, orientações de armazenamento de alimentos, recomendações de temperatura e outros conteúdos culinários APENAS PARA FINS INFORMATIVOS E EDUCACIONAIS. Este conteúdo NÃO se destina a ser aconselhamento profissional e NÃO deve ser utilizado como tal.

NÃO OFERECEMOS GARANTIAS, expressas ou implícitas, quanto a:

Segurança, adequação ou precisão de qualquer receita, método de preparo, orientação de temperatura ou recomendação de armazenamento de alimentos
Prevenção de doenças transmitidas por alimentos, intoxicação alimentar, reações alérgicas ou quaisquer outros efeitos adversos à saúde
Conteúdo nutricional, contagem de calorias ou informações alimentares fornecidas para qualquer receita ou ingrediente
Frescura, qualidade ou segurança dos ingredientes que você compra ou usa
Funcionamento adequado de equipamentos de cozinha, termômetros ou outros utensílios
Conformidade com regulamentos locais de segurança alimentar, normas sanitárias ou restrições alimentares

Alergias alimentares e restrições alimentares

NÃO SOMOS RESPONSÁVEIS POR REAÇÕES ALÉRGICAS OU EFEITOS ADVERSOS À SAÚDE. Você é o único responsável por:

Identificar e evitar ingredientes que possam causar reações alérgicas ou conflitar com as suas necessidades alimentares
Ler todos os rótulos de ingredientes e verificar as informações sobre alérgenos
Consultar profissionais de saúde, alergistas ou nutricionistas certificados sobre alergias, intolerâncias e restrições alimentares
Riscos de contaminação cruzada ao preparar alimentos para pessoas com alergias
Compreender que as receitas podem conter alérgenos comuns, incluindo, entre outros: laticínios, ovos, trigo, soja, amendoim, castanhas, peixes e frutos do mar

Segurança alimentar e orientações de temperatura

Embora forneçamos informações de segurança alimentar, incluindo temperaturas de cozimento e orientações de armazenamento, trata-se apenas de recomendações gerais. NÃO GARANTIMOS que seguir essas orientações evitará doenças transmitidas por alimentos ou garantirá a segurança dos alimentos. Você é o único responsável por:

Usar termômetros devidamente calibrados e verificar as temperaturas internas
Seguir as orientações de segurança alimentar do USDA, da FDA e das autoridades sanitárias locais
Armazenar, manusear e preparar adequadamente todos os alimentos para evitar contaminação
Reconhecer sinais de deterioração e descartar alimentos impróprios
Evitar a contaminação cruzada entre alimentos crus e cozidos
Compreender e gerir os riscos associados ao consumo de alimentos crus ou malcozidos

Segurança na cozinha

Cozinhar envolve riscos inerentes, incluindo queimaduras, cortes, incêndios e outras lesões. Você é o único responsável por:

Usar equipamentos de segurança adequados e seguir protocolos de segurança
Operar com segurança todos os equipamentos, eletrodomésticos e utensílios de cozinha
Prevenir e reagir a incêndios na cozinha
Manusear com segurança óleo quente, vapor e preparos em alta temperatura
Usar facas e utensílios cortantes corretamente
Garantir ventilação adequada ao cozinhar
Quaisquer lesões, queimaduras, cortes ou danos materiais que possam ocorrer ao cozinhar

Conteúdo gerado pelos utilizadores

IMPORTANTE: TODAS AS RECEITAS NESTA PLATAFORMA SÃO CONTEÚDO GERADO PELOS UTILIZADORES.

O Only Recipes é uma plataforma para partilha de conteúdo gerado pelos utilizadores. NÃO criamos, verificamos, testamos, endossamos nem garantimos a precisão, segurança, legalidade ou confiabilidade de qualquer receita ou conteúdo publicado pelos utilizadores. As receitas são importadas de fontes de terceiros ou enviadas pelos utilizadores, e qualquer elemento de uma receita (incluindo, entre outros, ingredientes, instruções, fotografias, informações nutricionais, contagem de calorias, porções, tempos de preparo, temperaturas e rótulos alimentares) pode estar incompleto, impreciso, desatualizado ou totalmente incorreto.

Você deve sempre usar o seu próprio julgamento e verificar as informações das receitas de forma independente antes de cozinhar ou consumir qualquer alimento preparado com receitas encontradas nesta plataforma. NÃO somos responsáveis por:

Segurança, precisão ou qualidade das receitas partilhadas pelos utilizadores
Quaisquer danos, doenças, lesões ou prejuízos resultantes de seguir receitas ou conselhos gerados pelos utilizadores
Ingredientes, medidas, tempos de preparo, temperaturas ou técnicas incorretos ou ausentes no conteúdo dos utilizadores
Informações nutricionais, contagem de calorias, divisão de macronutrientes, indicação de alérgenos ou alegações alimentares imprecisas em receitas enviadas pelos utilizadores
Fotografias que não representam com precisão a receita finalizada ou os seus ingredientes
Qualquer violação de propriedade intelectual, violação de direitos de autor ou questões legais decorrentes de conteúdo enviado pelos utilizadores
Quaisquer reclamações, disputas ou litígios decorrentes de conteúdo gerado pelos utilizadores

Nenhum aconselhamento médico ou nutricional

Nada nesta plataforma constitui aconselhamento médico, nutricional ou alimentar. NÃO somos qualificados para oferecer esse tipo de aconselhamento, e você NÃO deve basear-se no nosso conteúdo para decisões relacionadas à saúde. Consulte sempre profissionais de saúde qualificados, nutricionistas certificados ou especialistas em nutrição sobre:

Restrições alimentares e necessidades nutricionais
Alergias e intolerâncias alimentares
Controle de peso ou dietas médicas
Gravidez e alimentação infantil
Doenças crônicas que afetam a alimentação
Quaisquer preocupações de saúde relacionadas a alimentos e nutrição

Conteúdo e links de terceiros

O nosso serviço pode incluir receitas, informações ou links de fontes de terceiros. NÃO endossamos, verificamos nem garantimos a precisão, segurança ou confiabilidade de conteúdo de terceiros. NÃO somos responsáveis por quaisquer danos resultantes de receitas, conselhos ou informações de terceiros.

A sua assunção de risco

AO USAR ESTE SERVIÇO, VOCÊ RECONHECE E CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE:

Você usa todas as receitas, instruções de preparo e informações relacionadas a alimentos POR SUA CONTA E RISCO
Você é o único responsável por avaliar a segurança e a adequação de qualquer receita antes de prepará-la
Você verificará todas as informações de segurança alimentar com fontes oficiais (USDA, FDA, CDC etc.)
Você entende que cozinhar envolve riscos inerentes que não podem ser eliminados
Você tomará todas as precauções necessárias para proteger a si mesmo e aos outros contra doenças transmitidas por alimentos, reações alérgicas e lesões na cozinha
NÃO somos responsáveis por quaisquer doenças, lesões, reações alérgicas, danos materiais ou outros prejuízos resultantes da sua utilização de receitas ou informações desta plataforma

Isenção de responsabilidade sobre a precisão do conteúdo

Embora nos esforcemos para fornecer informações precisas, NÃO OFERECEMOS GARANTIAS quanto à precisão, integridade, atualidade ou confiabilidade de qualquer conteúdo desta plataforma, incluindo, entre outros:

Instruções de receitas, listas de ingredientes e tempos de preparo
Prazos de armazenamento de alimentos e recomendações de validade
Orientações de temperatura e informações de segurança alimentar
Conversões de medidas e substituições de ingredientes
Informações nutricionais, contagem de calorias e dados alimentares
Técnicas culinárias, dicas e boas práticas
Recomendações de equipamentos e instruções de uso

O conteúdo desta plataforma pode conter erros, omissões ou informações desatualizadas. Você é responsável por verificar todas as informações antes de se basear nelas.

Envio de conteúdo pelos utilizadores e responsabilidade

OS UTILIZADORES ASSUMEM TOTAL RESPONSABILIDADE POR TODO O CONTEÚDO QUE ENVIAM

Ao enviar, publicar ou submeter qualquer conteúdo ao Only Recipes (incluindo, entre outros, receitas, fotografias, comentários, avaliações ou quaisquer outros materiais), você declara, garante e concorda que:

Você é o criador original do conteúdo OU obteve todos os direitos, licenças e permissões necessários para enviá-lo
O seu conteúdo não infringe direitos de autor, marcas registadas, patentes, segredos comerciais ou outros direitos de propriedade intelectual de terceiros
O seu conteúdo não viola nenhuma lei, regulamento ou direito de terceiros aplicável
O seu conteúdo é preciso, seguro e não contém informações nocivas, perigosas ou enganosas
Você tem o direito e a autoridade legais para nos conceder as licenças descritas nestes Termos

VOCÊ ASSUME TOTAL E EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE POR:

Todo o conteúdo que você envia, publica ou submete à plataforma
Quaisquer alegações de violação de direitos de autor, de marcas registadas ou outras disputas de propriedade intelectual decorrentes do seu conteúdo
Quaisquer danos, lesões, doenças ou prejuízos causados a terceiros pelo seu conteúdo, incluindo receitas inseguras, imprecisas ou enganosas
Quaisquer ações judiciais, reclamações ou indemnizações movidas contra o Only Recipes em consequência do seu conteúdo
Todos os custos, danos e honorários de advogados associados a quaisquer reclamações decorrentes do seu conteúdo

Você concorda em indemnizar, defender e isentar de responsabilidade o Only Recipes, os seus executivos, diretores, funcionários, agentes e afiliados de todas e quaisquer reclamações, danos, perdas, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários de advogados razoáveis) decorrentes ou relacionados ao seu conteúdo ou à sua violação destes Termos.

Reclamações de direitos de autor e notificações DMCA

O Only Recipes respeita os direitos de propriedade intelectual de terceiros. Se você acredita que algum conteúdo da nossa plataforma infringe os seus direitos de autor ou outros direitos de propriedade intelectual, envie uma notificação por escrito contendo as seguintes informações:

Uma assinatura física ou eletrónica do titular dos direitos de autor ou de uma pessoa autorizada a agir em seu nome
Identificação da obra protegida que supostamente foi violada
Identificação do material supostamente infrator, incluindo o URL ou outro local específico na nossa plataforma
As suas informações de contacto, incluindo nome, endereço, telefone e endereço de e-mail
Uma declaração de que você acredita, de boa-fé, que a utilização do material não foi autorizado pelo titular dos direitos de autor, pelo seu agente ou pela lei
Uma declaração, sob pena de perjúrio, de que as informações da notificação são precisas e de que você está autorizado a agir em nome do titular dos direitos de autor

Envie reclamações de direitos de autor e notificações DMCA para:

E-mail: dmca@onlyrecipes.app

Correio:

Only Recipes (Parra LLC), A/C: Agente de Direitos de Autor

A/C: Departamento Jurídico

E-mail: legal@onlyrecipes.app

Ao receber uma notificação DMCA válida, removeremos ou desativaremos o acesso ao conteúdo supostamente infrator e notificaremos o utilizador que o publicou. Infratores reincidentes terão as suas contas encerradas.

Reclamações e denúncias de conteúdo

Se você tiver preocupações sobre qualquer conteúdo da nossa plataforma, incluindo, entre outros, conteúdo impreciso, inseguro, ofensivo ou que viole de outra forma estes Termos, entre em contacto:

E-mail: complaints@onlyrecipes.app

Pedidos de informação jurídicos gerais: legal@onlyrecipes.app

Inclua uma descrição detalhada da sua preocupação, o URL ou o local do conteúdo em questão e qualquer documentação de apoio. Analisaremos todas as reclamações e tomaremos as medidas adequadas, conforme determinado ao nosso exclusivo critério.

Cessação

Reservamo-nos o direito de encerrar ou suspender a sua conta e o seu acesso ao serviço imediatamente, sem aviso prévio ou responsabilidade, por qualquer motivo, incluindo a violação destes Termos.

Após a cessação, o seu direito de usar o serviço cessará imediatamente. Você pode eliminar a sua conta a qualquer momento nas definições da conta.

Alterações nos termos

Reservamo-nos o direito de modificar estes termos a qualquer momento. Notificaremos os utilizadores sobre quaisquer alterações relevantes publicando os novos Termos de Serviço nesta página e atualizando a data de "Última atualização".

A utilização continuada do serviço após as alterações constitui aceitação dos novos termos.

Lei aplicável

Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado da Flórida, Estados Unidos, independentemente das suas disposições em matéria de conflito de leis. Qualquer litígio será resolvido nos tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de Alachua, Flórida.

Contacte-nos

Se tiver dúvidas sobre estes Termos de Serviço, entre em contacto aqui ou pelo:

E-mail: legal@onlyrecipes.app