Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối: 7 tháng 11, 2026

Bản dịch này được cung cấp để thuận tiện cho bạn. Nếu có khác biệt so với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng. Đọc bản tiếng Anh

Chấp thuận điều khoản

Khi truy cập hoặc sử dụng Only Recipes, bạn đồng ý chịu ràng buộc bởi các Điều khoản dịch vụ này và mọi luật lệ, quy định hiện hành. Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ điều khoản nào trong số này, bạn không được phép sử dụng hoặc truy cập dịch vụ này.

Mô tả dịch vụ

Only Recipes là nền tảng quản lý công thức nấu ăn được thiết kế để giúp người dùng lưu, sắp xếp và nấu các món yêu thích. Dịch vụ của chúng tôi bao gồm:

  • Hướng dẫn và gợi ý công thức
  • Danh sách nguyên liệu và danh sách đi chợ
  • Tính năng lên kế hoạch và sắp xếp công thức

Tài khoản người dùng

Để sử dụng một số tính năng của dịch vụ, bạn phải tạo tài khoản. Bạn chịu trách nhiệm về:

  • Giữ bí mật thông tin đăng nhập tài khoản của bạn
  • Mọi hoạt động diễn ra dưới tài khoản của bạn
  • Thông báo ngay cho chúng tôi về bất kỳ việc sử dụng trái phép nào
  • Cung cấp thông tin chính xác và đầy đủ

Sử dụng được chấp nhận

Bạn đồng ý không:

  • Sử dụng dịch vụ cho bất kỳ mục đích bất hợp pháp nào
  • Vi phạm bất kỳ luật hoặc quy định nào
  • Xâm phạm quyền của người khác
  • Tải lên mã độc hoặc vi-rút
  • Cố gắng truy cập trái phép vào hệ thống của chúng tôi
  • Lạm dụng, quấy rối hoặc gây hại cho người dùng khác
  • Sử dụng hệ thống tự động để truy cập dịch vụ khi chưa được phép
  • Bán lại hoặc phân phối lại dịch vụ

Sở hữu trí tuệ

Dịch vụ và nội dung gốc của dịch vụ (không bao gồm nội dung do người dùng tạo), các tính năng và chức năng thuộc sở hữu của Parra LLC và được bảo vệ bởi luật bản quyền, nhãn hiệu, bằng sáng chế, bí mật thương mại và các luật sở hữu trí tuệ khác của quốc tế.

Bạn giữ mọi quyền đối với nội dung bạn tạo và tải lên dịch vụ. Khi tải nội dung lên, bạn cấp cho chúng tôi giấy phép sử dụng, lưu trữ và hiển thị nội dung của bạn khi cần thiết để cung cấp dịch vụ.

Tuyên bố từ chối bảo đảm

DỊCH VỤ ĐƯỢC CUNG CẤP "NGUYÊN TRẠNG" VÀ "THEO KHẢ NĂNG SẴN CÓ" MÀ KHÔNG CÓ BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO, DÙ RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở CÁC BẢO ĐẢM NGỤ Ý VỀ KHẢ NĂNG THƯƠNG MẠI, SỰ PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ HOẶC KHÔNG VI PHẠM.

Chúng tôi không bảo đảm rằng:

  • Dịch vụ sẽ không bị gián đoạn hoặc không có lỗi
  • Các lỗi sẽ được khắc phục
  • Dịch vụ không có vi-rút hoặc thành phần có hại
  • Kết quả từ việc sử dụng dịch vụ sẽ chính xác hoặc đáng tin cậy

Giới hạn trách nhiệm pháp lý

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA ĐƯỢC PHÁP LUẬT CHO PHÉP, ONLY RECIPES SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, NGẪU NHIÊN, ĐẶC BIỆT, DO HỆ QUẢ HOẶC MANG TÍNH TRỪNG PHẠT NÀO, HAY BẤT KỲ TỔN THẤT LỢI NHUẬN HOẶC DOANH THU NÀO, DÙ PHÁT SINH TRỰC TIẾP HAY GIÁN TIẾP, HOẶC BẤT KỲ TỔN THẤT NÀO VỀ DỮ LIỆU, QUYỀN SỬ DỤNG, UY TÍN HOẶC CÁC TỔN THẤT VÔ HÌNH KHÁC.

Điều này bao gồm các thiệt hại phát sinh từ:

  • Việc sử dụng hoặc không thể sử dụng dịch vụ
  • Việc truy cập trái phép vào dữ liệu của bạn
  • Lỗi hoặc thiếu sót trong nội dung
  • Bất kỳ hành vi nào của bên thứ ba trên dịch vụ
  • Thương tích cá nhân hoặc thiệt hại tài sản do công thức

Tuyên bố miễn trừ về an toàn thực phẩm và sức khỏe

QUAN TRỌNG: HÃY ĐỌC KỸ PHẦN NÀY

Only Recipes cung cấp thông tin công thức, hướng dẫn nấu ăn, hướng dẫn bảo quản thực phẩm, khuyến nghị về nhiệt độ và các nội dung ẩm thực khác CHỈ NHẰM MỤC ĐÍCH THÔNG TIN VÀ GIÁO DỤC. Nội dung này KHÔNG nhằm mục đích là lời khuyên chuyên môn và KHÔNG nên được dựa vào như lời khuyên chuyên môn.

Chúng tôi KHÔNG ĐƯA RA BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO, dù rõ ràng hay ngụ ý, liên quan đến:

  • Sự an toàn, phù hợp hoặc chính xác của bất kỳ công thức, phương pháp nấu ăn, hướng dẫn nhiệt độ hoặc khuyến nghị bảo quản thực phẩm nào
  • Việc phòng ngừa bệnh do thực phẩm, ngộ độc thực phẩm, phản ứng dị ứng hoặc bất kỳ tác động xấu nào khác đến sức khỏe
  • Thành phần dinh dưỡng, lượng calo hoặc thông tin chế độ ăn được cung cấp cho bất kỳ công thức hoặc nguyên liệu nào
  • Độ tươi, chất lượng hoặc sự an toàn của nguyên liệu bạn mua hoặc sử dụng
  • Việc hoạt động đúng cách của thiết bị nấu ăn, nhiệt kế hoặc các dụng cụ nhà bếp khác
  • Việc tuân thủ các quy định an toàn thực phẩm, quy chuẩn y tế hoặc hạn chế ăn uống tại địa phương

Dị ứng thực phẩm và hạn chế ăn uống

CHÚNG TÔI KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ CÁC PHẢN ỨNG DỊ ỨNG HOẶC TÁC ĐỘNG XẤU ĐẾN SỨC KHỎE. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về:

  • Xác định và tránh các nguyên liệu có thể gây phản ứng dị ứng hoặc mâu thuẫn với nhu cầu ăn uống của bạn
  • Đọc mọi nhãn thành phần và kiểm tra thông tin về chất gây dị ứng
  • Tham khảo ý kiến chuyên gia y tế, bác sĩ chuyên khoa dị ứng hoặc chuyên gia dinh dưỡng có đăng ký về dị ứng thực phẩm, không dung nạp thực phẩm và hạn chế ăn uống
  • Rủi ro lây nhiễm chéo khi chuẩn bị thức ăn cho người bị dị ứng
  • Hiểu rằng công thức có thể chứa các chất gây dị ứng phổ biến, bao gồm nhưng không giới hạn ở: sữa, trứng, lúa mì, đậu nành, đậu phộng, các loại hạt cây, cá và động vật có vỏ

Hướng dẫn an toàn thực phẩm và nhiệt độ

Mặc dù chúng tôi cung cấp thông tin an toàn thực phẩm bao gồm nhiệt độ nấu và hướng dẫn bảo quản, đây chỉ là những khuyến nghị chung. CHÚNG TÔI KHÔNG BẢO ĐẢM rằng việc làm theo các hướng dẫn này sẽ ngăn ngừa bệnh do thực phẩm hoặc bảo đảm an toàn thực phẩm. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về:

  • Sử dụng nhiệt kế được hiệu chuẩn đúng cách và kiểm tra nhiệt độ bên trong
  • Tuân theo hướng dẫn an toàn thực phẩm của USDA, FDA và cơ quan y tế địa phương
  • Bảo quản, xử lý và chế biến mọi thực phẩm đúng cách để tránh nhiễm bẩn
  • Nhận biết dấu hiệu thực phẩm hư hỏng và loại bỏ thực phẩm không an toàn
  • Ngăn ngừa lây nhiễm chéo giữa thực phẩm sống và đã nấu chín
  • Hiểu và kiểm soát các rủi ro liên quan đến việc ăn thực phẩm sống hoặc chưa nấu chín kỹ

An toàn trong bếp

Nấu ăn tiềm ẩn những rủi ro vốn có bao gồm bỏng, đứt tay, hỏa hoạn và các chấn thương khác. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về:

  • Sử dụng thiết bị an toàn phù hợp và tuân thủ các quy trình an toàn
  • Vận hành an toàn mọi thiết bị nấu ăn, đồ gia dụng và dụng cụ
  • Phòng ngừa và ứng phó với hỏa hoạn trong bếp
  • Xử lý dầu nóng, hơi nước và việc nấu ở nhiệt độ cao một cách an toàn
  • Sử dụng dao và dụng cụ sắc bén đúng cách
  • Bảo đảm thông gió đầy đủ khi nấu ăn
  • Mọi thương tích, bỏng, vết cắt hoặc thiệt hại tài sản có thể xảy ra trong khi nấu ăn

Nội dung do người dùng tạo

QUAN TRỌNG: MỌI CÔNG THỨC TRÊN NỀN TẢNG NÀY ĐỀU LÀ NỘI DUNG DO NGƯỜI DÙNG TẠO.

Only Recipes là nền tảng chia sẻ nội dung do người dùng tạo. Chúng tôi KHÔNG tạo, xác minh, thử nghiệm, xác nhận hoặc bảo đảm tính chính xác, an toàn, hợp pháp hay độ tin cậy của bất kỳ công thức hoặc nội dung nào do người dùng đăng. Công thức được nhập từ các nguồn bên thứ ba hoặc do người dùng gửi, và bất kỳ thành phần nào của công thức (bao gồm nhưng không giới hạn ở nguyên liệu, cách làm, hình ảnh, thông tin dinh dưỡng, lượng calo, khẩu phần, thời gian nấu, nhiệt độ và nhãn chế độ ăn) đều có thể không đầy đủ, không chính xác, lỗi thời hoặc hoàn toàn sai.

Bạn nên luôn tự đánh giá và tự kiểm chứng thông tin công thức trước khi nấu hoặc ăn bất kỳ món nào được chế biến theo công thức tìm thấy trên nền tảng này. Chúng tôi KHÔNG chịu trách nhiệm về:

  • Sự an toàn, chính xác hoặc chất lượng của các công thức do người dùng chia sẻ
  • Bất kỳ tổn hại, bệnh tật, thương tích hoặc thiệt hại nào phát sinh từ việc làm theo công thức hoặc lời khuyên do người dùng tạo
  • Nguyên liệu, định lượng, thời gian nấu, nhiệt độ hoặc kỹ thuật sai hoặc bị thiếu trong nội dung của người dùng
  • Thông tin dinh dưỡng, lượng calo, phân tích chất dinh dưỡng đa lượng, công bố chất gây dị ứng hoặc tuyên bố về chế độ ăn không chính xác trong công thức do người dùng gửi
  • Hình ảnh không thể hiện chính xác món ăn hoàn chỉnh hoặc nguyên liệu của nó
  • Bất kỳ hành vi xâm phạm sở hữu trí tuệ, vi phạm bản quyền hoặc vấn đề pháp lý nào phát sinh từ nội dung do người dùng gửi
  • Bất kỳ khiếu nại, tranh chấp hoặc vụ kiện nào phát sinh từ nội dung do người dùng tạo

Không phải lời khuyên y tế hoặc dinh dưỡng

Không nội dung nào trên nền tảng này cấu thành lời khuyên y tế, dinh dưỡng hoặc chế độ ăn. Chúng tôi KHÔNG đủ tư cách để đưa ra lời khuyên như vậy, và bạn KHÔNG nên dựa vào nội dung của chúng tôi để đưa ra các quyết định liên quan đến sức khỏe. Hãy luôn tham khảo ý kiến chuyên gia y tế có chuyên môn, chuyên gia dinh dưỡng có đăng ký hoặc chuyên viên dinh dưỡng về:

  • Hạn chế ăn uống và nhu cầu dinh dưỡng
  • Dị ứng và không dung nạp thực phẩm
  • Kiểm soát cân nặng hoặc chế độ ăn y khoa
  • Mang thai và cho trẻ sơ sinh ăn
  • Các bệnh mãn tính ảnh hưởng đến chế độ ăn
  • Bất kỳ mối lo ngại sức khỏe nào liên quan đến thực phẩm và dinh dưỡng

Nội dung và liên kết của bên thứ ba

Dịch vụ của chúng tôi có thể bao gồm công thức, thông tin hoặc liên kết từ các nguồn bên thứ ba. CHÚNG TÔI KHÔNG xác nhận, xác minh hoặc bảo đảm tính chính xác, an toàn hay độ tin cậy của nội dung bên thứ ba. Chúng tôi KHÔNG chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn hại nào phát sinh từ công thức, lời khuyên hoặc thông tin của bên thứ ba.

Việc bạn chấp nhận rủi ro

KHI SỬ DỤNG DỊCH VỤ NÀY, BẠN THỪA NHẬN VÀ ĐỒNG Ý RÕ RÀNG RẰNG:

  • Bạn sử dụng mọi công thức, hướng dẫn nấu ăn và thông tin liên quan đến thực phẩm VỚI RỦI RO CỦA RIÊNG BẠN
  • Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm đánh giá sự an toàn và phù hợp của bất kỳ công thức nào trước khi chế biến
  • Bạn sẽ kiểm chứng mọi thông tin an toàn thực phẩm với các nguồn có thẩm quyền (USDA, FDA, CDC, v.v.)
  • Bạn hiểu rằng nấu ăn tiềm ẩn những rủi ro vốn có không thể loại bỏ
  • Bạn sẽ thực hiện mọi biện pháp phòng ngừa cần thiết để bảo vệ bản thân và người khác khỏi bệnh do thực phẩm, phản ứng dị ứng và chấn thương trong bếp
  • Chúng tôi KHÔNG chịu trách nhiệm pháp lý về bất kỳ bệnh tật, thương tích, phản ứng dị ứng, thiệt hại tài sản hoặc tổn hại nào khác phát sinh từ việc bạn sử dụng công thức hoặc thông tin trên nền tảng này

Tuyên bố miễn trừ về tính chính xác của nội dung

Mặc dù chúng tôi cố gắng cung cấp thông tin chính xác, chúng tôi KHÔNG BẢO ĐẢM tính chính xác, đầy đủ, kịp thời hoặc độ tin cậy của bất kỳ nội dung nào trên nền tảng này, bao gồm nhưng không giới hạn ở:

  • Hướng dẫn công thức, danh sách nguyên liệu và thời gian nấu
  • Thời hạn bảo quản thực phẩm và khuyến nghị về hạn sử dụng
  • Hướng dẫn nhiệt độ và thông tin an toàn thực phẩm
  • Quy đổi đơn vị đo và thay thế nguyên liệu
  • Thông tin dinh dưỡng, lượng calo và dữ liệu chế độ ăn
  • Kỹ thuật, mẹo và thực hành tốt nhất trong nấu ăn
  • Khuyến nghị về thiết bị và hướng dẫn sử dụng

Nội dung trên nền tảng này có thể chứa lỗi, thiếu sót hoặc thông tin lỗi thời. Bạn có trách nhiệm kiểm chứng mọi thông tin trước khi dựa vào đó.

Nội dung người dùng gửi và trách nhiệm pháp lý

NGƯỜI DÙNG CHỊU TOÀN BỘ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ VỀ MỌI NỘI DUNG HỌ TẢI LÊN

Khi tải lên, đăng hoặc gửi bất kỳ nội dung nào đến Only Recipes (bao gồm nhưng không giới hạn ở công thức, hình ảnh, bình luận, đánh giá hoặc bất kỳ tài liệu nào khác), bạn tuyên bố, bảo đảm và đồng ý rằng:

  • Bạn là người tạo ra nội dung gốc HOẶC bạn đã có đầy đủ các quyền, giấy phép và sự cho phép cần thiết để gửi nội dung đó
  • Nội dung của bạn không xâm phạm bất kỳ quyền tác giả, nhãn hiệu, bằng sáng chế, bí mật thương mại hoặc quyền sở hữu trí tuệ nào khác của bất kỳ bên thứ ba nào
  • Nội dung của bạn không vi phạm bất kỳ luật, quy định hiện hành hoặc quyền nào của bên thứ ba
  • Nội dung của bạn chính xác, an toàn và không chứa thông tin có hại, nguy hiểm hoặc gây hiểu lầm
  • Bạn có quyền và thẩm quyền hợp pháp để cấp cho chúng tôi các giấy phép được mô tả trong các Điều khoản này

BẠN CHỊU TOÀN BỘ VÀ DUY NHẤT TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ VỀ:

  • Mọi nội dung bạn tải lên, đăng hoặc gửi lên nền tảng
  • Mọi khiếu nại về vi phạm bản quyền, vi phạm nhãn hiệu hoặc các tranh chấp sở hữu trí tuệ khác phát sinh từ nội dung của bạn
  • Mọi tổn hại, thương tích, bệnh tật hoặc thiệt hại mà nội dung của bạn gây ra cho người khác, bao gồm các công thức không an toàn, không chính xác hoặc gây hiểu lầm
  • Mọi hành động pháp lý, khiếu nại hoặc thiệt hại nhắm vào Only Recipes do nội dung của bạn
  • Mọi chi phí, thiệt hại và phí pháp lý (bao gồm phí luật sư) liên quan đến bất kỳ khiếu nại nào phát sinh từ nội dung của bạn

Bạn đồng ý bồi thường, bảo vệ và giữ cho Only Recipes, cùng các cán bộ, giám đốc, nhân viên, đại lý và công ty liên kết của Only Recipes, không bị tổn hại trước mọi khiếu nại, thiệt hại, tổn thất, trách nhiệm pháp lý, chi phí và phí tổn (bao gồm phí luật sư hợp lý) phát sinh từ hoặc liên quan đến nội dung của bạn hoặc việc bạn vi phạm các Điều khoản này.

Khiếu nại bản quyền và thông báo DMCA

Only Recipes tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ của người khác. Nếu bạn cho rằng bất kỳ nội dung nào trên nền tảng của chúng tôi xâm phạm bản quyền hoặc các quyền sở hữu trí tuệ khác của bạn, vui lòng gửi thông báo bằng văn bản có chứa các thông tin sau:

  • Chữ ký tay hoặc chữ ký điện tử của chủ sở hữu bản quyền hoặc người được ủy quyền hành động thay mặt họ
  • Thông tin xác định tác phẩm có bản quyền được cho là đã bị xâm phạm
  • Thông tin xác định tài liệu được cho là vi phạm, bao gồm liên kết hoặc vị trí cụ thể khác trên nền tảng của chúng tôi
  • Thông tin liên hệ của bạn, bao gồm tên, địa chỉ, số điện thoại và địa chỉ email
  • Tuyên bố rằng bạn tin tưởng một cách thiện chí rằng việc sử dụng tài liệu đó không được chủ sở hữu bản quyền, đại diện của họ hoặc pháp luật cho phép
  • Tuyên bố, được đưa ra với hình phạt cho tội khai man, rằng thông tin trong thông báo là chính xác và bạn được ủy quyền hành động thay mặt chủ sở hữu bản quyền

Gửi khiếu nại bản quyền và thông báo DMCA đến:

Email: dmca@onlyrecipes.app

Thư:

Only Recipes (Parra LLC), Kính gửi: Đại diện bản quyền

Kính gửi: Phòng Pháp chế

Email: legal@onlyrecipes.app

Khi nhận được thông báo DMCA hợp lệ, chúng tôi sẽ gỡ bỏ hoặc vô hiệu hóa quyền truy cập vào nội dung bị cáo buộc vi phạm và thông báo cho người dùng đã đăng nội dung đó. Những người vi phạm nhiều lần sẽ bị chấm dứt tài khoản.

Khiếu nại và báo cáo nội dung

Nếu bạn có lo ngại về bất kỳ nội dung nào trên nền tảng của chúng tôi, bao gồm nhưng không giới hạn ở nội dung không chính xác, không an toàn, xúc phạm hoặc vi phạm các Điều khoản này theo cách khác, vui lòng liên hệ với chúng tôi:

Email: complaints@onlyrecipes.app

Thắc mắc pháp lý chung: legal@onlyrecipes.app

Vui lòng cung cấp mô tả chi tiết về mối lo ngại của bạn, liên kết hoặc vị trí của nội dung liên quan, cùng mọi tài liệu hỗ trợ. Chúng tôi sẽ xem xét mọi khiếu nại và có hành động phù hợp theo quyết định riêng của chúng tôi.

Chấm dứt

Chúng tôi có quyền chấm dứt hoặc tạm ngưng tài khoản và quyền truy cập dịch vụ của bạn ngay lập tức, không cần thông báo trước và không chịu trách nhiệm pháp lý, vì bất kỳ lý do gì, bao gồm cả việc vi phạm các Điều khoản này.

Khi bị chấm dứt, quyền sử dụng dịch vụ của bạn sẽ chấm dứt ngay lập tức. Bạn có thể xóa tài khoản bất cứ lúc nào trong phần cài đặt tài khoản.

Thay đổi điều khoản

Chúng tôi có quyền sửa đổi các điều khoản này bất cứ lúc nào. Chúng tôi sẽ thông báo cho người dùng về mọi thay đổi quan trọng bằng cách đăng Điều khoản dịch vụ mới trên trang này và cập nhật ngày "Cập nhật lần cuối".

Việc bạn tiếp tục sử dụng dịch vụ sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc chấp nhận các điều khoản mới.

Luật điều chỉnh

Các Điều khoản này được điều chỉnh và giải thích theo luật của Tiểu bang Florida, Hoa Kỳ, không xét đến các quy định về xung đột pháp luật. Mọi tranh chấp sẽ được giải quyết tại các tòa án tiểu bang hoặc liên bang đặt tại Hạt Alachua, Florida.

Liên hệ với chúng tôi

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về các Điều khoản dịch vụ này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại đây hoặc qua:

Email: legal@onlyrecipes.app